Yuri Inoue - Artwork
Who am I ?
-
KUNST ARZTKyoto
私への物語
Who am I ?
この作品は、
脱ぎ捨てられた私自身の衣服に付着した体液からDNAを抽出し、 ATGCの四文字からなるその塩基配列を物語として表現した私の本である。
今まで、自分自身の存在をヌケガラという作品で表現し、日々その痕跡を生み出してきた。 今回は、私自身を産み出してきた証について表現した。 私が存在していた、唯一の核について形にすることで、自分という人間について知ることができ、 30億個の配列からなる識別された膨大な文字の並びから私という一つの証明が得られた。
この永遠と続く文字、その積み重なった様が私への物語を思い起させた。
この作品は、果てしない物語の一ページ目である。
This artwork is my story book.
It tells who I am by showing the DNA base sequences consisting of the four letters ATGC.
The DNA was extracted from the body fluids attached to my clothes that were taken off at the end of the day. Until now, I have shown my own existence in the artwork Nukegara, creating the daily proof that I am alive. This time, I express the blueprint that made me what I am today.
By making visible the one and only information that makes me who I am, I learn about who I am.
The vast array of 3 billion identified letters proves that I am me, and no one else.
This eternally continued sequence of letters, the way they are piled up, evoked a story for me.
This artwork is the first page of MY endless story…
素材
- 本
- 写真
- 私
Material
- a book
- and me